多読 ｢ウサギとかめ」

ブログ訪問ありがとうございます

前の投稿で｢ウサギとかめ」は

rabbit　 と　turtle

ではありませんよーと書きました

教室に同タイトルの本が複数冊あります

その中から３冊

ＹＬ０．３　／　０．５　／　０．８

語数　９５　／　１５３　／　２５２

の本をご紹介したいと思います

まず

画像からタイトル確認できるでしょうか？

（「もっと読む」をクリックしてくださいね）

ウサギは野ウサギ　hare 

かめは　陸ガメ　tortoise

です

次は　ウサギさんが亀さんにレースをしかけるシーン

見てください。こんな風です

上から０．８

　　　 　０．３

　　　 　　　　　０．５  です

　読みにくいので下に書きますね

「おまえは　のろいなー」のセリフは

0.8 

"Ha, ha, ha!

Even a snail is faster than you"

he said

0.3の本

"You are so slow"

0.5は画像にはないのですが次のページに

"You must be the slowest animal in the world"

というセリフにつながります

眠っている野ウサギさんを通り過ぎるシーンも　

同じ事が起きているのに

それぞれ英語表現がかわります

おもしろいでしょ～

もし難しい単語があっても

内容が分かっていれば意味を想像しやすいです

だから　レベルを上げていくことも

知っている内容の本をきっかけにしていくことが出来ます

古典のお話が好きな人も

英語力をつけたい人も

　こんな楽しみ方　どうですか？

(^o^)丿 ボックスにクリックお願いします。

読んでいただいてありがとうございました。Happy Reading!