やさしい本 初めての洋書多読④

2月14日③　から続いて④です

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿

YL（読みやすさ　レベル）０．３の本から　ご紹介

0.1 や　0.2　は同タイトル①～③　

または左のたての帯にある　カテゴリ欄

多読入門の中の投稿を参考にしてくださいませ。　<m(__)m>

下の画像は　ORT　Stage3

Decode and Developシリーズ　

”Monkeys on the Car"　の1ページ

（YL　０．３　／　１０６語）

このページには　PUN(だじゃれ）が隠れていますね

わかりますか？

Kipperの家族はサファリパークへやってきました

車の中から　野生の動物を観察しています

ちょうど目の前をシマウマが横切ります！

Biffが　" A zebra crossing." と言いました

文字通りに理解すればいいのですよ

でも、

a zebra crossing　には　

もう一つ意味があります

それは

「横断歩道」という意味です

模様がシマウマと同じで　白黒白黒ですからね

横断歩道を辞書で引くと

pedestrian crossing　/ crosswalk

などと　何やら難しげな単語が出てきます

とりあえず

zebra crossing

覚えやすいでしょ！

私は　この単語に出会ってすぐに覚えられました

"pede・・・"　の方は　とても努力して覚えた単語ですが・・・

YL　０．３　レベルを 読む子供たちや

英語やり直しの大人にとっても

「横断歩道」は大切な生活用語ですよね

だったら

高校受験のために暗記するのではなく

自然に触れて　覚えていけますように

下の☐にクリックお願いします。

読んでいただき　ありがとうございました。 Happy Reading!