歯が”ぐらぐら”の英語 YL０．４

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 

乳歯がぬけるとき

歯が”ぐらぐら”って言いますよね

下の画像は　Scholastic Reader Level1

YL0.4　／　１７３語　の本です

文字部が小さいので下に書きますね

ついでに　「抜ける」って表現も見つけてください

Uh-oh!

It wobbles.

It wiggles.

It joggles.

It jiggles.

My tooth 

is about to fall out.

これは　まさに　この年齢の子とお母さんに読んでほしい！

幼稚園から小学校低学年さん　

英文は

韻も踏んでいてリズムがあるから

これだけ覚えてしまって

乳歯が”グラグラ”するたびに

Uh-oh!

It wobbles. 

・・・ってリズムを取って

親子で声を合わせて

一緒に言うなんて　

あー楽しー！

YL0.4　あなどれません！

お話自体も　かわいらしいですよ

それからイラストも　ワタシ好み～！！

歯が抜けそうな女の子は

プールで抜けませんように

ボール遊びしているときに抜けませんように

と心配します

そして抜けた後は　歯の妖精さんに　願い事！

（西洋には"tooth fairy"がいます。　このお話も素敵ですよ）

それから

この女の子　とても賢いんです

歯根のことを想像して

根っこは　小さくなるまで溶けて縮むのかなぁ

だから　グラグラになるのかなぁって

考えます

ちなみに「乳歯」って単語　ご存知ですか？

すごーく簡単に表現されてます

皆さん考えてくださいね～

英語を初歩からやり直したい人

そして

こんな絵本を　子供心で楽しめる大人さん

多読は　英語習得の近道ではありません　

ゴールにつながる道だと思います

下の☐にクリックお願いします。 

読んでいただき　ありがとうございました。 Happy Reading!