2013-07-31

本当にやさしい洋書多読と入荷本!

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 

「こども英語の先生」を育てる講座を 担当しているのですが・・・

「多読って知ってる?」ときいても
「たくさん読むこと?」
そうなのですが、
私が勧めている SSS式の多読は
なかなか知られていません・・・

例えば このブログページの左側
多読入門
と言うアイコンをクリック
2012年 2月頃に やさしい本の紹介をしています
興味のある方は ぜひのぞいてくださいね。
 
今日も やさしい本を 紹介したいと思います
上の画像は 出版社が違う2冊の多読用リーダーです

SSS式の多読本は 
日本人の学習者にとっての
読みやすさレベルが つけられています
0.1~9.9 です
これをYL (Yomiyasusa Levelです)といいます

上の2冊の本は共にYL0.1です
1ページに1~2語で 英語を説明しなくても 絵で分かりますね

画像 上の本は 
MPI出版BBLシリーズ レベル1 (20語) 
Mom、Dad, and Tom です

下はご存じ!ORT ステージ1 (19語)
Six in a bed 

中学生でも ぱっと見て 読めないような本は
ずいぶん難しい本である可能性があります
自分のレベルより何段も上!

かんたんに読める本の中にも 知らない単語は出てきます
知っている単語の中の 1つだけの知らない単語なら
意味を想像できるし 覚えられるかも!
これが英語力のプラス1に なっていくと思います

デモ !!
知らない単語ばかりなら
意味を想像できないし、本が嫌いになっちゃう!
嫌いな本なんか 読まない! なんて大変!
だから 意味のわかるやさしい本からはじめて下さいね
(自力で読めない人にはCDがありますよ!)

次のご紹介は
入荷したばかりのYL0.6の本 
Shadows on the wall
(Red rocket readers シリーズ)
影絵を手で作る話なの!
英文は 繰り返しが多いので 語数の多さほど むずかしくありません
左ページの英文は

It could be a dog or a wolf.
Look!  It's barking at you.

思わず懐中電灯で 照らしてやってみたくなるでしょー
(はい、高校生の娘としました・・・)


夏休みにはいり 上の画像の本(写真内は69冊)
入りました
中学生の男の子に サンプルを見せたら
「CDがなくても 読んでみたい」と言ってくれたから!
早速注文!

画像の上半分は Iris and Walter シリーズの本です
10冊まで出ているようです
都会から 田舎へお引越しをした 
女の子Iris と 新しくお友達になってくれたWalter
ふたりの ほのぼのとした お話
赤ちゃんも生まれてやきもちをやいたり けんかもします
Irisの 小さな心が 色々と揺れ動くのですが
これまた 繰り返しが自然にあって
わかりやすい英文です
YL 0.8~0.9 /900語前後


外は暑いので 涼しい部屋で読書
透きとおった心の子どもたちのお話で 
気持ちをすがすがしくしませんか?
あっちゃ~ 私はドロドロとした犯罪ものも読んでいた!)

Happy Reading! 
下の☐ ポチッとお願いします。 読んでいただき ありがとうございました。

0 件のコメント: