Halloween ！英語の「わっ」と多読

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 

毎年　この時期は

「今年のハローウィン何しようかなぁ～」

こんな風に「ぼーっ」と　何を見るでもなく考えます

昨年は　あれをやったし…

その前はそれをしたし…

あの絵本は難しかったし…

など

で今年も５冊ほど注文しました

実は春先にも２冊注文しました

はずれだったあ

今回は５冊のうち３冊届きました

今のところあたり(^o^)

まず１冊目の紹介　

英語と絵のマッチもよくて、かわいいんです

こんな風

A beasty Story 

by Bill Martin Jr & Steven Kellogg

295語　　／　ＹＬ０．５くらいかな

絵の中の吹き出しにある英文は　左から

It's getting darker.

And Darker.

And Darker!

Let's light our candles!　　　

です。

絵は　右に行くほど暗くなっているのがわかりますよね

読みながら、教室の天井ライトを順番に消していけば・・・

意味は伝わると思います

そして

ヒッヒヒ・・・

最後のオチは決して恐ろしくないけど

少しページを送るのをためて　

と　驚かせたい！　

そのあとに　「ホッ」として　こぼれる笑顔や

「全然こわくなかった！」という強がりも

い～～ね(^o^)

私の下心には

比較級を経験させたい　というのがありますよ

だから　たくさん比較級を使えるものを仕込んで

使うつもりです

あ、ちなみに　日本のお化け話で　脅かすときは

「わっ」　と言いますが

英語では

Boo! 

です

「ピーカーブ―」って聞いたことがあります？

この最後の「ブー」と同じです

「ピーカーブ―」の日本語では

「いないいない　ばあ」です

Peek -A- Boo!

と書きます

　Ｂｏｏ＝「ばあ！」　

こんなふうに英語を体験してほしいでーす

下の☐にクリックお願いします。

 読んでいただき　ありがとうございました。 

Happy Reading!