「鳴く」次は「笑う」多読！

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿

先回「鳴く」の話を書きました

とくれば

「泣く」がありますが・・・

あんまり楽しい話題じゃないので　今回は

「笑う」を話題にしたいと思います～(^o^)

さっそく「笑う」で思い浮かぶ単語は？

オンライン辞書のリンクを付けました

色の違う単語をクリックして見てくださいね

自動詞とか他動詞とか

まずおいておいて・・

多くの人の頭に思い浮かぶ英単語は

smile　でしょうか？

となると　上の画像とは違ってきます

smile は

これなんです

ん？　画像の選択がまずいかしら・・・

初めの画像は口を開けてHa Ha と笑っていますね

声が出ています。でも　smile は　笑顔だけで

声はないんです

声が出るほうの「笑う」はlaugh です

リンクをクリックしていただくと　発音も聞けます　

で、絵本をみていると　当然　smile　も　laugh も

たくさん出てきます

でも　

こんな感じの笑い方や

こんな感じの笑い方

声は聞こえそうですけど

Ha Ha Ha・・・じゃなさそうですよ

日本語なら　「くすくす」　とか　「くっくっ」と笑うって感じかな

リンクをクリックしてくださいませ

他にも

こんな感じの笑い方

魔女が「かん高い声で高笑い」しています

これも　絵本にはよく出てきます

そして

もう１つ！　画像には

Tee-hee-hee　とありますね

時々 Hee-hee もあります 

いろんな笑い方は　絵本のいろんな場面に出てきます

絵や、前後の話で　どんなふうに笑ったかを想像しながら

イメージを膨らませて読んでいきます

そのうちに、単語と情景がセットになります

皆さんも　たとえば　「女の子たちがくすくす笑っている」と聞いて

幼稚園生を想像する人、女子高生を想像する人

さまざまだと思いますが　彼女たちが　肩をちょっとすぼめて

声を抑えて笑うシーンが目に浮かびますよね

ことばって　そうやって覚えてきましたね

英語も同じように覚えられるといいですね

smile ＋happy reading!

 下の☐にクリックお願いします。 

読んでいただき　ありがとうございました。