「“ペッ”と吐き出す」を英語で？多読 in名古屋

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 

ペットオーナーさんにおすすめの本を

ご紹介したいと思い

愉快なタイトルですよ

Three Stories

You Can Read

To Your Dog

By Sara Swann Miller 

出版: ‎ Clarion Books 

（YL2.0/11214語）

Three Stories

You Can Read

To Your Cat

By Sara Swann Miller 

出版: ‎ Clarion Books 

（YL2.0/11369語）

ペットに読み聞かせするための本

ってタイトルですね

！

動物の絵本は

「かわいい絵」

のはずです

が❗️

この本はこんな猫ちゃん

「ぶさカワ」？

猫ちゃんワンちゃんは

ちょろちょろ動く虫さんを

「ペロッ」とやりがち

思い当たるオーナーさん

多いと思いますよ

そんな瞬間の絵ですね

この本の中に

「ペッ」と吐き出す

と言う表現があります

↓

"Poo!"  you said. "Ick!"

You spat it out.  The bug ran away

 as fast as its tiny legs could take it. 

 

青字（リンク付）が

「ペッっと吐き出す」

です

こんな絵本をたくさん読むと

as fast as や its

なんて表現を

読み慣れていきます

お気づきですか？

its 

は 

it's = it is

じゃないですよ

読んでいても

発音は同じなので

気づかない人が多いです

高校生さんも「あっ」ってなります

 

多読では「文法勉強」をしません

でも

英語が染み込むほど

読んでいきますよ

もう一つ 絵本の中ワンシーンを紹介

絵本の中の犬

こんなブサイク ありえーん！

と楽しみながら

読めますように

初めは「だいたい」わかれば

イイですよ

絵を見ながらお話を想像します

それでOK

ライブラリー利用は

関東から越して来られる方とか

高速を使う距離からのお問い合わせを

頂くこと多いです

名古屋市港区なんて、田舎にあるライブラリーです

交通機関は「あおなみ線」

↑

超マイナー路線(*≧∀≦*)

最寄り駅から徒歩約10分

（荒子川公園駅 or 港北駅）

旧名古屋競馬場跡地に隣接しています

現在

2026年アジア大会のための選手村を建設予定

高校や商業施設も色々と予定されています

楽しみです

ご興味のある方、お問い合わせ お待ちしています

心を込めてお手伝いできたらと思っています

 読んでいただき　ありがとうございました。