「お休みのキスをする」って英語で？多読 in 名古屋

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿  

⭐️

今年

最後の更新です

クリスマス🎄らしい

「贈り物をする」本です

Surprise! Surprise!

By Michael Foreman YL0.8/ 487語

Anderson Press Ltd

「お休みのキス」

映画でよく見るシーン

ですね

もちろんこの表現

絵本によく出てきます

「ママはお休みのキスをしました」

ってね 

今日 紹介している本も

こう始まります

↓

Mum finished the story 

and 

kissed Little Panda goodnight

次のページは

パパがBedtime Storyを読んだようです

When he finished the story

He kissed Little Panda goodnight. 

こんな風に

同じ表現が

繰り返し出てきます

まさに

絵本の素晴らしいところ

パパ・ママの膝の上

お布団の中

で

絵本を

耳にする子供‥目にする子供

心の中は「心地よさ」と

ママ･パパの温もり

に満たされてますね

そして

おはなし を楽しみます

 

ウチの子達は

私の膝を取り合って大変でした！

今では幸せな思い出

↑

これがあったから

反抗期の息子に耐えられたのかも

幼い頃の

心地よい記憶は

いつも「本」と一緒です

本を好きになるのは

自然な事です

私は初め

「英語を与えよう」と

勢い込んで

読んでいました

でも

与えられたのは

私

でした

英語は

勝手に染み込みました

「教えていません❗️」

皆さん、お子さんに読み聞かせする時は

子供の肌の温もりを味わって下さいね

そして

「お休みのキス」

"a goodnight kiss"

クリスマス🎄の夜

Santa Clause 

Father Christmas 

ソリとベル🔔の音

クッキーとミルクを用意して

待ちまーす

 読んでいただき　ありがとうございました。