「歯が抜ける」って英語で？ 多読 in 名古屋

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 

ライブラリーに

「歯」

の本がたくさんあります

出してみました

↓

これで全部ではありません

上の写真は12冊

その中に

    Tooth Fairy の本も数冊混ざっています

Tooth Fairy  って何？という方 

上の単語をクリックして下さい

さて 皆さん

乳歯が抜けた時の記憶

ありますか

なんとなくグラグラしてきて

指や舌で押したり引いたりしましたか？

下の本では

グラグラの表現をいくつか紹介しています
My tooth is About to Fall Out 

（YL0.4 ~ 0.6 / 173 語）

クリックしていただくと 

「グラグラ」テーマの

ブログページに飛びます

今回の テーマは

「歯が抜ける」ってどういうの？

歯医者さん Dentist  が

「歯を抜く」時は

Pull out a tooth 

となります

でも

乳歯の生え替わりの時は

自然に「抜ける」ですね

例) my tooth will come out soon.

のように言います

1番上の写真12冊の本の YL(難度）は

0.2 - 1冊 

0.3 -  2冊

0.4 -  2冊

0.6 -  2冊

1.0~1.4  -  4冊

1.5 - 1冊

これだけ易しい本を読めば

「グラグラ」とか 「 抜ける」 とか

歯にまつわる表現

記憶に残りやすいですね

理想的なのは

このテーマの本を

乳歯が生え変わる年齢で読めること

とても自然でしょ

絵をみてもらっても

幼児さんから小学低学年さんを

対象にした絵本だとわかりますよね

こんなユニークな表情の絵本

まさに「歯が抜ける」って年齢の子供に

読み聞かせしてあげたいな

豊かな読書体験になると思います

高校生さんが

長文読解で

wiggle って何だ？

と

辞書で調べたところで

単語のリストを暗記するだけになってしまいそう

楽しくもない

永久歯になってしまった人も

読書、特に絵本は

したり

温かい気持ちになったりして

読めると もっと読みたくなりますよ

これ継続の秘訣

いつのまにか笑顔になっている自分と出会えます

「英語やるぞ」

みたいな

エネルギーが必要だと

読書は 続かなさそうです

継続は 大切

 読んでいただき　ありがとうございました。