2014-04-23

男の子の成長!と多読絵本

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 

今日は快晴!
半袖の季節を感じますか?

季節が回ると
「まぁーた年とっちゃうじゃないの!」
と言うのは 私だけ?

今日はかわいらしい少年のお話
When I was Five
YL0.6 くらいかな / 129語
絵本の表紙 右側の男の子が主人公
タイトル通り 5才

ところで、みなさん
「自分が大きくなった(大人になった)」
と実感した記憶ありますか?

このお話、本人の自覚はともかく
とてもかわいらしいので ぜひ紹介したいです

絵本は
男の子 Jeremyが5才の時に

なりたかったもの
好きだった車
1番の隠れ家
好きだった恐竜
親友
を
順番に紹介してくれます
This was my favorite kind of dinosaur.

それが
絵本の真ん中に来ると
6本のキャンドルが立っているケーキの絵が出てきて

Now I'm six

となります
そして、6歳のJeremyが 
なりたいもの
好きな車
・
・
・
って紹介してくれます

これはやはり絵を見てほしい!

1つ1つの絵、
6歳になったことが、とても誇らしくて
大きくなったんだからって
精いっぱいの背伸びをしているかのようです
This is my favorite kind of dinosaur,
・・・手で持てないサイズの恐竜!
迫力のページです!

それから、
「お、智恵をつけたな!」
って思えて笑えるページもあります

男の子の心って こうして大きくなっていくんだなぁ~
(反抗期の息子は、時々やさしいんです。終わりも近いかな?)

これ、5才の時の favorite!
6才はどうなっていると思います?
うふふっ(^-^)

そして最後に やっぱり
い~~い一言があります!
この本は
先日紹介したHoodwinked と同じ
著者、イラストレーターの絵本です

Hoodwinked と同じで
ラストのいいセリフで 「はっ!」としました

あ、ちなみに この絵本
英語は難しくありませんが
例えば
both
と言う単語を説明したいな、
と思う時に
ぴったりのページがあります
まさに 目で見てわかる!

それから
my favorite kind of --
という表現が繰り返されます
暗記ではない方法で
覚えていけると思います

この絵本、私の息子が5才の時に手に入れていたら
たくさん話をしただろうなぁ~
君は何になりたいの?
好きな車は?
秘密の隠れ家はある?

読み聞かせしながら、親子の会話も絆もつよくなりますよね
この絵、カレンダーだったのですが、
私の子どもたちと同じ「姉と弟」
妹が額に入れてくれました
絵本の後に眠りにおちる子どもたち
毎日、毎晩、熱があっても!(私が!)
昼も夜も絵本を読みました
私の横に席をとりたがる子どもたちの
“ぎゅっ” 
とする圧力

幼いお子さんがいらっしゃるママがうらやましー
こんな時間は、おわっちゃったんだなぁ~
息子は私より長くなった!

あ、泣けてきました(ToT) 
メランコリー!
 Happy Reading! 下の☐と↓ 
ポチッとお願いします。 にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村 読んでいただき ありがとうございました。

0 件のコメント:

コメントを投稿