英語多読：お湯は水？お湯を”出す”英語で？

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿

まぁ～私ったらしつこい！

まだまだ、あの動物が出てくる絵本のご紹介

そーです！

a hedgehog が出てくる絵本

そして　その絵本のタイトルは

One Snowy Night

(YL0.6 / 782語）

こちらは　Percy's park　のシリーズもの

（先回紹介した絵本と同タイトルですが別のお話です）

表紙にいるでしょ！例の“トゲトゲ”の動物

あ、ところで　“トゲトゲ”　覚えてます？

あれ？↑先週と違う？

色んな言い方があるんですよね。

トゲがある

こちらは↑先週と同じ単語

でね～

冬のお布団のお伴

あ、赤ちゃんじゃなくて　水色の方↑

“湯たんぽ”

この↑リンク先　

 単語は　bag　になっているのに　アクセント記号は　bottle　になってる！

とても簡単な英語をつなげただけですね

bag / bottle　どちらでも使えます

上の絵本に出てきました

あ～そうそう

どんどん話が飛びまーす

先週　中2のクラスで

Listen,Do and Tell it again!

（勝手に命名したアクティビティ）

をしました

そこで　

「水」　と　「お湯」　

という単語を使いました。

ホワイトボードに　こんな絵を描きました

我ながら　速攻で描く絵としては上手くない？

（自画自賛！）

最近は混合水栓があたりまえですが

水とお湯がわかれているタイプです

そこで

「水を出して、お湯を出して・・・」

と英語で話して　一緒にするのです（パントマイム）

そこで　子どもから

お湯なのにwater？

という　いー質問が出ました！

あー私も同じことを思って調べた事があったなぁー

ちなみに　お水（お湯）を　”出す”　って英語で？

簡単な日常英語ですが、教科書では出会いにくい表現

こーゆーのが留学したり英語で生活する時に必要ですよね！

絵本や物語には出てくるんですよ

多読王国 by EQG

Happy Reading! 下の☐　ポチッとお願いします。

にほんブログ村 読んでいただき　ありがとうございました。