DropとDroppings の多読

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿

drop
この単語をご存知の方は多いかな
学生さんが　初めにならう意味としては
「落ちる」だと思います

今日は"droppings"と出会って　大変だ～の話

Woods Runner by Gary Paulsen 

YL5.5 / 32659

Hatchet　で有名な作家さんです

さて　初めに書いた"dropping"の話に戻ります

Woods Runnerの本文に

He saw fresh bear droppings,

と言うのがありました

"He"という少年は　深い森の中を歩いています

そこでこの文章

He saw～

何をみたの～？

fresh bear droppings

です

これって何？

さらに続きの文を書きますね

He saw fresh bear droppings, 

still steaming, 

filled with berry seeds and--

ここで　"深い森！だった"事を思い出し・・・

あー大変だ！危険だ！

と思います・・・　　！？！

だって、見たのは

droppings（お食事中の人ごめんね）
これ、熊の"フン"です
それがホヤホヤでsteaming(湯気が出ている）から
その「落とし主」の熊が近くにいるはずです

droppings の意味
もともとこの単語を知っているか、
文から正しく想像できないと
話の展開を理解できません

次の展開は！
と予期しながら読めれば楽しめます(*^。^*)
・
・
こんな例文を1つじゃ説得力はありませんが
やはりたくさん読むことは大切
そして次に

多読する時の多読3原則の1つ
「わからないところは飛ばす」
とか
「だいたいわかればいい」
とか
「7、8割の理解で読む」

この「わかる」を見極める事
どれくらいわかればＯＫだろうか

自分の判断は正しいかなぁ？

「多読してる～」
と言う人も、ぐるぐる同じところを回っていては
成果が見えません
ダイエットだって、3日我慢して
減っていなければくじけるでしょ～
すると　長続きしません
成果が　”ある程度”見える事は
大切なんですよね

Am I on the right track?

「どのくらわかっているか」の判断が　
多読の効果を決めるといって
過言ではないのじゃないか・・・と

全ての単語を知っている必要はないし
＋
曖昧に読むのも大切

でも
大意をだ～いたいわかるって割合を
↓
今より　良く分かっている
に近づける
↓
上達　(英語を身につける）

これ　当たり前の公式ネ!(^^)!

多読の効果は、測りにくいところが欠点かなぁ～
字の通り
多く読む

赤ちゃん時代から　今までに
読んでもらったり 、自分で読んだりした
本・雑誌・漫画・新聞　
・
それから
・
電化製品の説明書や看板の文字
・
買い物する時の商品名、カレンダーの文字
・
・
ぜーんぶぜーんぶ合わせて
どれくらい？
とにかく、そんなたくさんの日本語を体験して
今の私の日本語があります

英語も
たくさん読もう！
身の周りに　英語グッズをちりばめて
目に入るようにするってどう？

段々話がそれました。
貴重なお時間ありがとうございました

 Happy Reading! 下の☐と↓　
ポチッとお願いします。

にほんブログ村 読んでいただき　ありがとうございました。