ブログ訪問ありがとうございます
(^o^)丿
このサイト訪問者さんには
多読をなさっている人
たくさんいらっしゃると思います
多読と「会話力」・・・について
思う事です
まず
「話せる」ことの必須条件
相手の英語を
パッとわかる+ パッと言葉が出る
ですね
“ぶっちゃけ”(って新しい日本語?)
「正直に言うと」 という意味?
「正直に言うと」 という意味?
「ぶっちゃけ 多読したら話せるようになるの?」
と聞きたい人、たくさんいますよね。
ここで「はい」とだけ言いたい!
でも
やはり条件のようなものがあると思います・・・
“多読” だけでも “多読” なしでも、難しいですよ
多読は
「ぺらぺら」=fluencyといいます=流暢になる
役立つ方法だと思います
受験でがんばった単語帳の暗記では
(私の場合) 話せるようにはなりませんでした
じゃ
なぜ「多読」が 会話力を付けることにに役立つと思うか?
りゆう は
「多読のしかた」にあります
多読は
多読は
英語を英語のまま わかりながら読む
ことが 大切です
(当たり前じゃんと言われている事を書いているかもしれません)
(当たり前じゃんと言われている事を書いているかもしれません)
“多読” と “話せる”が どう関係するかと言うと
「 日本語に訳さない 」
「 日本語に訳さない 」
ぺらぺら会話をする人は みな 訳していません
英語のまま!
もし 相手が言った事を
英語のまま!
もし 相手が言った事を
えっとぉ Do you mind ~? って聞いているからぁ・・・
と考えていたら 質問した人は、返事を待たず
どこかへ行っちゃうんじゃない?
でも これを英語のまま理解すれば
No. とか Yes(, it's taken )とか
パッと返事を出来ます
話せるってことは、
相手が言ったことを 「そのまま=パッと」わかることです
ここ
多読と同じです
だから
多読 → パッとわかる
↓
「話せる」の半分の能力の習得
ここで 多読だけでは難しいんじゃない?
という問題が出てきます
「発音」がわからなければ
CDがついている本を選んでください。
入門レベルの本の多くにはCDがついています
そして
楽しみながら読むことは とても大切です
人は 本能的に つらいことを避けます
つらいと続きません・・・
楽しいから 続くんですよー
↓
英語頭ができあがってくるんですね~
(これを言語の自動化といいます)
多読は 本を正しく選ぶ事から始まります
日本語に訳さなくても
わかるレベルの
本を選ぶ事
が大切
o o
V
+
大量に!
本の中の単語を100%知っている必要はありませんよ!
実は 知らない単語があることも大切なのです
初めは あなたの英語の年令が
「赤ちゃん」かもしれません
ちょっと下の文章みてね
He is a good boy.
これくらいだと絵が無くてもわかりますか?
絵があるともっとわかりやすいですね
日本語だって
赤ちゃんレベルから何年も、
たくさん聞いて
少しずつ話せるようになってきましたよね~
でも私たちは日本にいるから 英語は自然に聞こえてきません
だから、読んだり聞いたり という
行動をとります!
多読と同じです
だから
多読 → パッとわかる
↓
「話せる」の半分の能力の習得
ここで 多読だけでは難しいんじゃない?
という問題が出てきます
たくさん読んでも 声に出したことがなければ やっぱり話せません
「読む」だけではなくて「聞く」事(多聴・多読と言います)
と
シャドウイングなどで 「声に出して」くださいね
シャドウイングなどで 「声に出して」くださいね
読む+聞く+言う
+
訳しながらではなく、わかりながらしますよ「発音」がわからなければ
CDがついている本を選んでください。
入門レベルの本の多くにはCDがついています
そして
楽しみながら読むことは とても大切です
人は 本能的に つらいことを避けます
つらいと続きません・・・
楽しいから 続くんですよー
↓
英語頭ができあがってくるんですね~
(これを言語の自動化といいます)
多読は 本を正しく選ぶ事から始まります
日本語に訳さなくても
わかるレベルの
本を選ぶ事
が大切
o o
V
+
大量に!
本の中の単語を100%知っている必要はありませんよ!
実は 知らない単語があることも大切なのです
初めは あなたの英語の年令が
「赤ちゃん」かもしれません
ちょっと下の文章みてね
He is a good boy.
これくらいだと絵が無くてもわかりますか?
絵があるともっとわかりやすいですね
日本語だって
赤ちゃんレベルから何年も、
たくさん聞いて
少しずつ話せるようになってきましたよね~
でも私たちは日本にいるから 英語は自然に聞こえてきません
だから、読んだり聞いたり という
行動をとります!
入れないものは出てきません
(買わなきゃ当たらない宝クジ!ちょっと違うか?←書きたかった!)
(買わなきゃ当たらない宝クジ!ちょっと違うか?←書きたかった!)
使える様になるまで、初めのうちは
「質」も大切ですが「量も」大切です
まずはたくさん 入れましょーよ!と言いたいわけです
「質」も大切ですが「量も」大切です
まずはたくさん 入れましょーよ!と言いたいわけです
英語を 英語のまま
そして そのレベルをあげていくのです
だから 始めは英語の自分年令が
1才とか3才?かも
量をこなすには時間がかかりますね
小学校から日本語の本をいったいどれだけ読んだと思います?
国語以外でも日本語をたくさんよみましたね
黒板をみて 読んで
連絡帳にも毎日書きましたね
英語も同じだけしようと思うと!!
気が遠くなりますか?
・・ 時間はかかります
だから 続くことをするんです
多読で 楽しく言葉を増やして
わかる脳→話す脳に
育っていけるといいなぁ
みなさん 反論・ご指導・ご意見下さい・・・<(_ _)>
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
次回は “少しは話せるけど なかなか
「ぺらぺら」になれな~い!”
をテーマにします
長々と読んでくださってありがとうございました
Happy Reading!
下の☐と↓ ポチッとお願いします。
にほんブログ村 よろしく!
0 件のコメント:
コメントを投稿