英語習得の多読、西澤先生のお話！

ブログ訪問ありがとうございます (^o^)丿 

日曜日だ～！

It's Sunday.

ハハハ(*^。^*)　

大好きな映画を

for the umpteenth time

見ていて(聞いていて）

毎回、

My sister, she is a girl, ---　

このセリフの所で

「あたり前じゃ」　　　

と思いますが

実は

日本語でも同じことを言っているな、と思います

「妹は、女の子だからピアノを習っていた」

ってね。

些細なことですが、「英語」との比較をして

ふ・ふ～んと思い　smirk してます

ところで　多読をされる方　

色んな動機で始めると思いますが

私のライブラリーに来られる方を含め多くの方が　

英語を使えるようになりたい

（ハリーポターを原書で読みたい・英字新聞を読みたい　って方も？）

ではないでしょうか？

実はきのう

豊田高専の西沢先生による「多読を始めよう講座」に参加しました

（西澤一先生、多読学会副会長）

「はじめよう講座」ですから

まずは　初めての方　そして誰でも気になる

多読の効果

について話されました

そして

先生がおっしゃる　英語習得に必要な要素は2つ

知識習得　＋　英語体験

　　　　　　語彙・文法の習得　　　　留学・英会話スクールなど

　英文和訳・和文英訳 　　　　多読・多聴　　　　

　など　　　　　　　　　　　など　　　

そして　理論的裏付けを豊田高専生さんの数字を例に提示されました

（何せ先生の専門は英語ではなく

理系！数字に強い！）

そして

日本の公教育では、体験が圧倒的に少ない！

それを

多読・多聴で　できる

ということです

と言うのは　多読・多聴の基本は

「読みながら和訳しない」です

メモをした事を書くと長～くなるので

make a long story short

大事なのは

英語から日本語へダイレクト

だから　これが逆に日本語から英語へダイレクトの通り道

↑こうならない

その上　多読は語彙習得にも役だちます

この話また　次で・・・

Happy Reading! 下の☐と↓

　ポチッとお願いします。

にほんブログ村 読んでいただき　ありがとうございました。