ブログ訪問ありがとうございます
(^o^)丿
いつ涼しくなるかなぁ??
さて
涼しい部屋で
↓
小学生にも大人にも
お役立ち英語 たっくさんの本
再々のご紹介
タドキスト（?）定番
Fancy Nancyシリーズ
イラストの個性が強いので
女子ファン多め
I can Read シリーズ内で
多く出版されています
レベル１YL0.6〜
１冊500-600語前後です
大学受験の長文に頻出するような
英語らしい表現や熟語 たくさん！
長文に慣れる練習にも オススメ
(受験の長文は400語～800語中心）
で
ブログタイトル「足が遅いの」 は
Field day (運動会）前の
Nancy のセリフ
落ち込んでますね↓
I was born with slow legs.
（生まれつき遅いの）
そして
Nancyがパパに
泣いて訴えるシーン
ところで
”泣く”って、英語で何通り言えますか？
絵本でもお馴染みのテーマです
さて英語で「泣く」?
ｃry を知っている方
多いですね
じゃ、Fancy Nancy のある１ページ
画像の英文３行↓
All of a sudden I start sobbing.
Sobbing is like weeping, only
much more noisy.
あ、
この両方の単語を知らない人が読んでも
絵を見ると想像できるのが絵本のイーところ
Nancyの説明
うまい！
わかりやすいと思います
他にも このシリーズでは
Nancyが難しい言葉を使うたびに
説明をしてくれます
こんな風
画像の初めの3行
I long for a tooth necklace too.
(That means I really,really want one.)
long や for という単語は
ご存知の方も多いと思います
が
long for になると
？？
こんな人
少なくない と思います？
子供だけじゃなく
やり直し英語さん
受験生さん
楽しく学べる絵本です
あ、ここで一言
本は「楽しく」読むだけでも素晴らしいですが
何度も何度も繰り返し読む
オススメですよ
覚えたい表現
なかなか
覚えられないのが悩み
ですよね
まして
楽しむより「学習」を優先したい受験生さん
このシリーズは
Two birds with one stone
両方できます
ただ
暗記は2度3度読みで (^o^)
映画化されたのをきっかけに
2回目を オーディオブックで聞き
今 3回目を
Physical book(紙の本)で
読んでいます
楽しすぎる！
相変わらず知らない単語 いっぱい！
でも
前より(約4年前)
圧倒的に 辞書いらない！
間をおいて再読すると
成長を感じられて
楽しい！
Happy Reading
2013,July再編記事
読んでいただき ありがとうございました。
0 件のコメント:
コメントを投稿